First page of the home page archive

Area Audiovisual Translation

Posted by Juan on August 6, 2020 with Comments Closedas ,

The development of the translation service in idiomatic gesture from its principles to facilitate as it is understood, communication and understanding between people of any culture, however this also brought with it a very important result which was globalization cultural, not only applied to spoken and written communication, but also to the projected, making foster poli-cultural interaction through various media such as film and television already highlighted. On the other hand, developed in audiovisual translation translators specialized career or studies in compression gestural and spoken in various languages, taking as a principle a language general and applicable to the translation; bone, when you want to translate vocally to a language specific, the translator should be set quite the aspects the vocalization and gestures of the characters or scenes which you want to apply such a translation. (Source: Sony). It is good when we talk about the translation audio visual highlight the different ways that this can be applied, among which highlights some as oral dubbing or voice-over, subtitling and audio description; due to the case of being applied to a type of any language which require each within if a different specialization, with the purpose of achieving interpret aspects such as stress, gestures and vocalization of that language, this course when we speak of an oral part; for a written part is basic knowledge semantic and applicative, without mentioning a foreign language vocabulary, quite broad so that in this way the translation can be applied to the new language more natively. One aspect to highlight about the development of audiovisual translation is its great influence in the two main applications of this activity aspects such as the already mentioned film and television, since due to this aspect the expansion, especially of cinema, has been one of the main virtues displayed by such a translation. Learn more on the subject from isearch. In the activity of translating dealt is good to mention some companies as Laserfilm, Bandaparte, tuning, Tecnison, and possibly the best-known Latin level Palm records, which are referred to in some areas as one of the best to their great performance in this activity and quality of your translations. Currently audio visual translation is also fairly applied to areas such as the Internet, because the creation of programs of subtitling to texts and speeches projected via the Internet, has proved to be an innovative option in this area. It should be noted that these new software development or translators programs are one of the media more applied translation today, however during your proceeding still show some flaws due to the expressive variation or synonymy that present some languages in particular.

Commitment

Posted by Juan on August 18, 2016 with Comments Closedas ,

Diamond engagement ring: first a brief commentary on the design of the ring. For taste colors, but if elegance and tasteful it is, the design of the ring should be discreet, thus will be the diamond which mark the difference. A diamond in an ornate design will make this look not at full strength, and as it is well known the diamond will be what you actually pay for. We must not forget that a white gold ring will weigh on average between 4 and 7 grams, what will do that in the budget, the value of gold is something residual. But is not the main point why I say that a ring of ordered should be discreet, but because if something should emphasize first and foremost is the diamond. How to select a diamond based on the budget: there are 4 fundamental qualities in diamonds: 1.-the diamond weight: the weight of the diamonds is measured in ktes, and every smallest unit of the Kte is called in hundredths. 1/100 is one hundredth of kte, so one hundred cents equals one carat.

A carat equals 0.20 grams. 2. The purity of the diamonds: there is an international classification to determine the purity of diamonds: FL-IF VVS1-VVS2, VS1-VS2 SI1-SI2-SI3 PI1-RP2-PI3 FL-IF: this type of diamonds are totally clean to magnifying lens of 10 increases VVS1-VVS2: diamonds with inclusions of very, very difficult to see a 10 x Loupe. VS1-VS2: diamonds very difficult to see inclusions at 10 x Magnifier. SI1-2-3: diamonds with small inclusions detectable easily a 10 x Loupe. The SI1 is considered a good quality for jewelry diamond.

PI1-RP2-PI3: they are diamonds with inclusions visible to the human eye. 3. The color of diamonds: as in the case of purity, the color has its own parameters for classification. The color of the diamonds are classified by the alphabet. The colours begin with the letter D (for best color) and end in Z (Brown or yellow colors). CLASSIFICATION: Def: also called river are existing more white colors. FG: The so-called colors are extra banks. H: white Color, really interesting in relationship quality price. I-j – K: are colors that they begin to take a certain tonality. The I is practically white. L-Z: These letters are called colors that intensify the color brown/yellow, its price quite low in relation to the previous. Its use in jewelry is not recommended. 4. The size of the diamond: in my view, and if we have been able to choose well from the previous qualities, carving will be that mark the difference in a diamond. No point choosing the best color and best purity if the carving is bad. A diamond with a poor carving is a waste of money. Today we classify diamonds in different types of carving: excellent VERY GOOD GOOD POOR FAIR choosing an excellent or VERY GOOD size always will be a success, because in this type of carvings is the capability of the diamond to get it to shine with all its intensity. MY recommendation: Without place to doubt would recommend a G or H color diamond, VS and even SI1 purity and an excellent or VERY GOOD carving. The weight of the diamond, along with these features, will depend on the budget that each one has. However believe that you stressing the discretion in a ring of ordered weight should osciliar between 0.30 ktes and 0.70 ktes (as per budget).

HTC Touch Diamond

Posted by Juan on October 6, 2014 with Comments Closedas ,

Touch navigation control allows users to access all the menu of the phone only by touching the screen with your finger. HTC Touch Diamond has a large internal storage capacity, it allows the user to store quantities of information and data on your cell phone. It has a 4 GB memory, composed of 256 MB […]

Instant Messenger

Posted by Juan on May 10, 2013 with Comments Closedas ,

In our online life we’ve opened too many streams in our space that feels that we have bitten more than it can chew. A few years back was needed to use the phone to be in contact with someone. You can now do so through twitter, email, MSN, Facebook, Google Talk, comment on a blog […]